28.7.09

Τα Φτερά του Έρωτα (Der Himmel über Berlin)

Τα φτερά του έρωτα είναι οι άγγελοι που μας περιβάλλουν, που μας αγγίζουν όταν ανατριχιάζουμε, όταν μια ανεξήγητη ξαφνική ευφορία μας κατακλύζει εκεί που όλα είναι μαύρα. Πλάσματα που υπήρχαν πριν αρχίσει η ιστορία και που θα υπάρχουν αφού αυτή τελειώσει. Που δεν έχουν υλική υπόσταση. Που τα βλέπουν όλα ασπρόμαυρα γιατί βλέπουν την ουσία μόνο των πραγμάτων.

 
(http://www.wim-wenders.com/movies/movies_spec/wingsofdesire/wingsofdesire.htm#)



Που μόνο τα παιδιά μπορούν να τα δουν κι αυτό γιατί:

When the child was a child,
it didn’t know that it was a child,
everything was soulful,
and all souls were one.

When the child was a child,
It was the time for these questions:
Why am I me, and why not you?
Why am I here, and why not there?
When did time begin, and where does space end?
Is life under the sun not just a dream?


(Song of Childhood by Peter Handke)

Τα φτερά του έρωτα είναι οι σκέψεις όλων των ανθρώπων, ασταμάτητες σκέψεις, όμορφες, άσχημες, χαρούμενες, θλιβερές. Ένα πολύβουο σμήνος.

Τα φτερά του έρωτα είναι ο γεροπαραμυθάς που ονειρεύεται να γράψει ένα έπος για την ειρήνη: "What is it about peace that keeps its epic from enduring?"

Τα φτερά του έρωτα είναι μια αστική γεωγραφία του δυτικού Βερολίνου.

 
(uploaded by seriykotik1970: http://www.flickr.com/photos/71092566@N00/159859919)


Τα φτερά του έρωτα είναι η αισθησιακή ερμηνεία του Nick Cave σ’ένα από τα πιο ερωτικά του τραγούδια...



Τα φτερά του έρωτα είναι τ’ανθρώπινο, αυτό που κι οι αθάνατοι επιθυμούν, αυτό που κάνει τους ανθρώπους πιο τυχερούς απ’τους αγγέλους.

 
(http://www.wim-wenders.com/movies/movies_spec/wingsofdesire/wingsofdesire.htm#)


Τα φτερά του έρωτα είναι η ιστορία αγάπης μεταξύ του Άντρα και της Γυναίκας, του αιώνιου ζευγαριού...

"There's no greater story than ours. That of Man and Woman. It will be a story of giants. Invisible, transposable. A story of new ancestors. Look. My eyes. They are the picture of necessity, of the future of everyone on the plaza. Last night I dreamt of a stranger. Of my man. Only with him could I be lonely. Open up to him. Completely open, completely for him. Welcome him completely into myself. Surround him with the labyrinth of shared happiness. I know it is you."

Τα φτερά του έρωτα δεν είναι ταινία, είναι ένα ποίημα, ένας πίνακας ζωγραφικής, ένα τραγούδι...μια ωδή στη ζωή, την ειρήνη, την αγάπη και την αισιοδοξία...

To be continued...

8 σχόλια:

e. είπε...

:-)))

ZlatkoGR είπε...

Δε μου αρέσουν τα ποιήματα γενικά. Αλλά αυτή η ταινία, σε ποιόν δεν έχει αρέσει; Ο λόγος που θεωρώ τον κινηματογράφο πραγματική τέχνη...

deadendmind είπε...

Από τις πολύ αγαπημένες μου ταινίες! :-)

Shiroi Taka είπε...

Όμορφοοοοο......

κούνελος είπε...

εγώ δε την είδα, αλλά τώρα θα την ψάξω. ή θα τη δούμε πάλι μαζί! :-)

efou είπε...

τι άλλο να πω...ένα πραγματικό αριστούργημα!

@κούνελος μαζί μαζί! νομίζω ότι μπορώ να τη δω μερικές φορές ακόμη :-)

alexeyef είπε...

Συγχαρητηρια!
Εψαχνα να βρω καιρο στο διαδικτυο σχολια για αυτην την ταινια.
Οτι γραφεις για αυτην με εκφραζει. Ο ερωτικος μονoλογος της Μarion στο τελος της ταινιας (που βρισκεται στο τελος του post σου) ειναι συνταρακτικος.

efou είπε...

σ'ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια!